The Best Hotels Near Aitana, by the Record

1. Michelin Guide Selected Hotels

A former convent turned luxury hotel, this NH Collection property keeps the Gothic cloister largely intact in the common spaces while the rooms go full contemporary, with dark hardwood floors and stone-clad rain showers. It sits just across the river, but four minutes over an old footbridge puts you at the foot of Burgos Cathedral. The restaurant leans into upscale Castilian cooking; the lobby bar handles the lighter work.

1. Michelin Guide Selected Hotels

1. Michelin Guide Selected Hotels